兵乱后自嬄杂诗 其二二

嬖孽开边隙,羌胡恃衅端。 天戈增照耀,国步向平安。 骑吹春容远,孤烽战气残。 妖星稍退舍,便览老怀宽。

译文:

以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 那些受宠的奸臣小人挑起了边疆的争端,让羌胡等外族有了寻衅生事的由头。 朝廷的军队如神兵利器般闪耀着光芒,国家的命运正朝着平安稳定的方向发展。 春日里,骑兵和乐队的队伍远去,场面壮观又从容。曾经燃起的孤零烽火,那弥漫的战争气息也已消散。 象征着灾祸的妖星渐渐退去,看到这样的景象,我这年迈之人的心怀也随之宽解舒畅了。
关于作者
宋代吕本中

吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。

纳兰青云