兵乱后自嬄杂诗 其一一

国命方屯厄,吾曹何所依。 白驹将老至,黄鸟恨春归。 柳巷清阴合,花蹊红蕊稀。 主忧闻未解,涕泗望天畿。

译文:

如今国家命运正处于艰难困苦的境地,像我们这样的人又能依靠什么呢? 时光匆匆,如白驹过隙,我已渐渐老去,就像那黄鸟,满心遗憾地看着春天离去。 柳树成荫的小巷里,清凉的树荫相互交织在一起;繁花盛开的小路上,红色的花蕊已经变得稀少。 听说君主仍在为国家大事忧虑,问题还没有得到解决,我忍不住泪流满面,遥望京城的方向。
关于作者
宋代吕本中

吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。

纳兰青云