送張子直西歸 其二

宋代 • 呂本中

君家兄弟各能文，季也風流又絕羣。
萬里相逢又相別，落花時節卻思君。

譯文：

你們家的兄弟個個都擅長寫文章，而你這位小弟更是風度翩翩、才華出衆，在衆人中顯得格外突出。

我們在相隔萬里的地方好不容易相逢，可轉眼間又要分別了。在這落花繽紛的時節裏，我不由自主地開始思念起你。