送张子直西归 其二

宋代 • 吕本中

君家兄弟各能文，季也风流又绝群。
万里相逢又相别，落花时节却思君。

译文：

你们家的兄弟个个都擅长写文章，而你这位小弟更是风度翩翩、才华出众，在众人中显得格外突出。

我们在相隔万里的地方好不容易相逢，可转眼间又要分别了。在这落花缤纷的时节里，我不由自主地开始思念起你。