塗中久雨乍晴

宋代 • 呂本中

匝地濃雲散曉風，輕霜挾冷下長空。
攅峯疊嶂來無盡，疑是舟行圖畫中。

譯文：

清晨的風輕輕吹過，原本鋪天蓋地的濃厚雲層逐漸消散了。帶着絲絲寒意的輕霜，從高遠的天空中飄灑而下。

一路上，那連綿不斷、層層疊疊的山峯不斷地映入眼簾，一座接着一座，彷彿永遠也走不到盡頭。我恍惚間覺得，自己就像是在一幅絕美的畫卷中乘船前行，周圍的景色如詩如畫，美不勝收。