赠汪信民之子如愚

四海同门一信民,近淮来往七经春。 生平坎𡒄不如意,死去声名多悮人。 漫以文章付儿子,略无毫发仰交亲。 请君但自传家学,陋巷箪瓢莫道贫。

译文:

在天下同门之中,汪信民是那样的独特。他在淮河附近来来往往,已经度过了七个春秋。 信民这一生坎坷不顺,处处都难以如意。他离世之后,名声却往往让人产生误解。 他随意地把自己的文章学问交给儿子你,从来不依靠亲戚朋友的丝毫帮助。 我请你只管传承自家的学问,即便像颜回那样住在简陋的小巷,只有一箪饭、一瓢水,也不要说自己贫穷。
关于作者
宋代吕本中

吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。

纳兰青云