抚州俞隐居挽诗

宋代 • 吕本中

临川俞处士，独擅隐居名。
懒倦不复出，风流闻后生。
自甘长寂寞，肯作太鲜明。
松柏新阡路，伤心秋后声。

译文：

在临川有一位俞处士，他独自享有隐居者的美名。

他慵懒倦怠，不再出山踏入尘世，可他那潇洒不羁的风度却被后辈们传颂。

他甘愿长久地过着寂寞的生活，怎么肯去追求那显赫耀眼的名声呢。

如今他长眠在新修的墓道旁，墓旁松柏环绕，秋风萧瑟，那声音让人听了无比伤心。