謝幽巖長老送荔枝二首 其二

宋代 • 呂本中

荔子焦乾久未嘗，今年霜下始聞香。
幽巖闊略庵前事，容得先生爲口忙。

譯文：

我已經很久沒有品嚐過荔枝了，那些荔枝幹的滋味也在記憶裏漸漸模糊。直到今年，在寒霜降臨的時候，我才又聞到了荔枝那獨特的香氣。

幽巖長老豁達超脫，不把庵前那些瑣事放在心上，所以才能夠包容我這個爲了滿足口腹之慾而忙碌的人，讓我能有機會品嚐這美味的荔枝。