送财用归开化二首 其一

宋代 • 吕本中

年来相聚欲无言，懒说诸方五味禅。
所恨归程太匆遽，不收吾骨瘴江边。

译文：

这些年来咱们相聚在一起，心里有太多感慨，反而不知该从何说起了。我也懒得去谈论那些各方流行的五味杂陈、玄之又玄的禅理。

只遗憾你这一回去的行程太过匆忙急切了，不然啊，说不定你还能在这瘴气弥漫的江边收了我的尸骨呢。