赠魏承事二绝 其二

宋代 • 吕本中

四十余年别历阳，旧游如梦费思量。
眼明见此老居士，听话旧游如到乡。

译文：

我和历阳分别已经四十多年了，过去在那里游玩的情景就像一场梦一样，让人反复思索回味。

如今我眼睛一下子亮堂起来，见到了您这位老居士，听您讲述过去在历阳游玩的那些事儿，我就好像回到了故乡一样。