即事六言七首 其二

宋代 • 吕本中

少年与世无求，老觉心情自由。
颠倒文章事业，追随倦鸟虚舟。

译文：

年轻时，我对这世间没有过多的索求，日子过得简单纯粹。

到了老年，越发觉得心境畅快，不受拘束，心情格外自由。

那些所谓的文章和事业，在我眼里已经没了先后主次之分，不再像从前那样看重。

如今的我，就像那归巢的倦鸟，又好似随波逐流的空舟，随心随性地生活着。