即事六言七首 其一

宋代 • 吕本中

老来与世相忘，尚喜摊书满床。
忆得少年无事，苦心更学文章。

译文：

人到老年之后，我渐渐与这世间的纷纷扰扰相忘却，还很欢喜地把书籍摊满了床。
回忆起年少时没有太多俗事缠身，那时的我还曾苦心孤诣地学习文章之道。