即事四絕 其二

宋代 • 呂本中

匆匆和夢別星樓，擾擾隨緣住信州。
尚笑長江少方便，只教溪水暫西流。

譯文：

我匆匆忙忙地，就連分別時也是在睡夢裏就離開了星樓。之後我隨遇而安，雜亂紛擾中來到了信州居住。
我還忍不住笑話那長江不夠便利，它只能讓溪水暫時向西流淌（卻不能滿足我更多需求）。