无题二首 其一

宋代 • 吕本中

德盛不狎侮，玄谈多作俳。
居然少荘语，无乃近齐谐。
恨此达者趣，犹乖壮士怀。
故当先复礼，方得尽梯阶。

译文：

有高尚品德的人不会轻慢侮辱他人，可如今那些清谈玄理的人大多把这当成了滑稽玩笑。
很明显他们很少有庄重严肃的言论，这不就跟荒诞不经的《齐谐》之书差不多嘛。
让人遗憾的是这种所谓通达之人的趣味，还是和壮士的情怀相违背。
所以应当首先恢复礼仪规范，这样才能一步步达到道德和学问的更高境界。