李丞相輓詩三首 其二

宋代 • 呂本中

兄弟俱英妙，聲名萃一門。
論才無不可，於道獨爲尊。
未定千年策，終嫌萬丈渾。
天乎乃如此，不使拯乾坤。

譯文：

李家的兄弟個個都英俊年少、才華出衆，整個家族聲名顯赫，榮耀都匯聚在了這一門之中。

要說才能，他們無論在哪方面都遊刃有餘、無可挑剔，而且在道德學問上更是受人尊崇。

可惜啊，丞相還沒能制定出安邦定國的長遠策略，他就像那還未完全澄清的萬丈濁流，壯志未酬，還帶着許多遺憾。

老天怎麼能這樣呢，竟然不給他機會去拯救這國家、這乾坤啊！