奉怀季平范丈戏成两绝句录呈 其一

宋代 • 吕本中

形骸已病尤宜懒，岁月长贫屡有诗。
犹得深居少尘事，只如同在岭南时。

译文：

我的身体已然患病，这样的状况下就更适合慵懒度日。生活一直贫困，在这漫长的岁月里我时常写诗来抒发心情。还好我能够深居简出，没有多少尘世琐事来烦扰，这感觉就好像我还在岭南的时候一样。