閒居感舊偶成十絕乘興有作不復詮次 其三

宋代 • 呂本中

璧老投冠去學禪，堂堂一鼓陣無前。
平生老伴唯均父，馬病塗窮不著鞭。

譯文：

璧老摘下官帽，離開官場去學禪了，他那氣勢，就如同在戰場上擊鼓進軍，一往無前，無比堂堂正正。

我這一生的老夥伴只有均父，如今就像馬生了病、路走到了盡頭，他也不再策馬揚鞭前行了。