别后寄珪粹中

宋代 • 吕本中

海上相逢两过秋，飘然乘兴亦悠悠。
送行百里还归去，同是江湖不系舟。

译文：

自从我们在海边相遇，转眼间已经过去了两个春秋。那时的我们都怀着一股洒脱的兴致，日子过得悠闲自在。

我送你送了百里之远，最终还是回到了出发的地方。其实我们俩就像那在江湖中漂泊、没有绳索束缚的小船一样，都在这世间四处游走，居无定所。