荔子
南征未厌苦关山，荔子今年已厌餐。
时有野僧来献供，每烦佳士约同槃。
门前炎暑三伏旱，坐上冰霜六月寒。
他日一尊须念此，中州传买半棃干。
译文：
我一路向南远行，从未对这艰辛的关山旅程感到厌烦，可今年却已经吃腻了荔枝。
时不时会有山野中的僧人前来供奉荔枝，还常常劳烦那些高雅之士邀请我一同分享美餐。
站在门前，感受着三伏天的酷热与干旱，而坐在室内品尝荔枝时，却仿佛六月里感受到了冰霜般的凉爽。
日后若是举起酒杯，一定要想起这段经历呀，要知道在中原地区，人们想买荔枝，买到的大多只是半干的荔枝干呢。