贈珪公杲公四首 其四

宋代 • 呂本中

堂頭老居士，我識蓋自早。
聲名從少年，閉戶今卻掃。
公能爲少留，尚可慰枯槁。
欲知主人賢，但看此二老。

譯文：

在這佛堂之首有兩位年老的居士，我認識他們可是很早之前的事兒了。
他們年少的時候就已經聲名遠揚，如今卻閉門謝客，專心修行。
二位要是能夠在這裏稍微多停留一些時日，還可以慰藉我這顆乾枯寂寥的心。
要是想知道這屋子的主人是不是賢德之人，只要看看這兩位被他敬重的老者就知道啦。