次韻王漕見贈並寄曾吉父二首 其二

宋代 • 呂本中

曾子住南國，端居無所思。
逃禪不用酒，投筆謾成詩。
敏捷忘千慮，縱橫又一奇。
子中有住處，莫待折肱醫。

譯文：

曾子居住在南方之地，平日裏安靜閒居，沒什麼世俗的思慮。
他參禪悟道，不需要藉助美酒來排解煩憂；放下毛筆隨意揮毫，也能寫成美妙的詩篇。
他思維敏捷，能忘卻諸多憂慮，詩文創作縱橫捭闔，又是一大奇絕之處。
你內心之中本就有安身立命之所，不要等到遭受挫折、身受重傷，纔去尋求醫治之法。