全州與解子中向伯恭相會

宋代 • 呂本中

五年流落判西東，尚喜交遊一再逢。
但得低頭拜東野，不妨下臥見元龍。
中原極目山千疊，往事傷心酒一鍾。
如我支離久無用，敢因窮約廢過從。

譯文：

這其實是一首古詩，以下是將其翻譯成現代漢語的內容：

我們各自流落已有五年時光，早就註定了分隔西東兩地。但讓人欣喜的是，在這期間我們還能有一兩次的相逢。
只要能夠誠心地去結交那些像孟郊（東野）一樣有才華的人，即便像陳登（元龍）那樣臥於高處，自己在下位去拜見，也沒有什麼關係。
極目眺望中原大地，只見山巒重重疊疊。回憶起往昔的那些傷心往事，只能借這一杯酒來排解愁緒。
像我這樣身體衰弱、無所作爲已經很久了，但怎敢因爲窮困潦倒就斷絕與朋友們的交往呢。