休寧縣與汪致道諸公別後晚宿黟縣界魚亭驛二首 其一

宋代 • 呂本中

竹密如雲不見天，好山無數簇溪田。
秪應黟縣溪山勝，盡在魚亭驛舍前。

譯文：

竹子長得密密麻麻，像雲彩一樣把天空都遮住了，根本看不到天。數不清的秀麗山峯簇擁着溪邊的田野。
大概只有黟縣這裏的溪水與山巒景色最爲優美，而這美景啊，全都展現在魚亭驛舍的前方。