無題

宋代 • 呂本中

胡虜安知鼎重輕，禍胎元是漢公卿。
襄陽耆舊唯龐老，受禪碑中無姓名。

譯文：

那些胡虜哪裏懂得國家政權的重要性，導致國家災禍的根源其實是漢朝（這裏暗指當時的宋朝）的公卿大臣們。

在襄陽德高望重的人中只有龐德公，他就像那受禪碑上沒有留下名字一樣，不與那些追逐名利、禍國殃民的人爲伍，保持着自己的高潔和清醒。