丁未二月上旬四首 其二

宋代 • 吕本中

厄运虽云极，群公莫自疑。
民心空有望，天道本无知。
野帐留黄屋，青城插皂旗。
燕云旧耆老，宁识汉官仪。

译文：

虽然眼下这艰难困苦的厄运看起来已经到了极点，但诸位大臣们可不要自我怀疑、丧失信心。

老百姓心中空有对朝廷的期盼，可这所谓的天道啊，本来就是毫无知觉、不会庇佑人间的。

那野外的营帐里，曾经皇帝居住的黄屋还留存着，可在青城的地方却已经插上了敌人的黑色旗帜。

燕云地区那些从前的老人们啊，如今哪里还能见到汉朝官员（这里借指宋朝官员）的威仪礼节呢。

这首诗反映了当时国家处于艰难的局势，作者对国运、民心以及现实的感慨，表达了对国家命运的忧虑。