复往大名三首 其三

宋代 • 吕本中

地湿频经水，田荒亦未收。
断云催雨过，涨水没桥流。
半世想高卧，十年悲远游。
藜羮不用挟，尚足诳饥喉。

译文：

这地方土地潮湿，因为频繁遭遇水灾，田地一片荒芜，庄稼也没有收成。

天空中那一片片断裂的云朵，似乎在催促着雨水快点过去，然而上涨的河水已经淹没了桥梁，浩浩荡荡地流淌着。

我半辈子都向往着能隐居高卧，可这十年来却一直在异乡漂泊，心中满是悲愁。

现在啊，哪怕只有一碗藜菜做的羹汤，也不用再额外添什么别的食物了，这也足够暂时哄骗一下我那饥饿的喉咙啦。