韓城紀事五首 其五

宋代 • 呂本中

老不謀身望子公，少年豪氣想元龍。
倚松庵下香嚴路，今日書來第一封。

譯文：

我年紀大了，不再爲自己的前程謀劃，只盼望着兒子能成就一番功業，成爲公卿之類的人物。回想起你年少時，那渾身的豪邁氣概就如同當年的陳元龍一般。

在那倚松庵下，香嚴寺所在的那條路上，我們曾有過許多回憶。而今天，我終於收到了你寄來的第一封信。