韩城纪事五首 其二

宋代 • 吕本中

糠豆犹悭不到盘，小儿寒至尚衣单。
虽无事业传惇史，或有声名托稗官。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词里传统的格律诗词，不过可以为你做一下内容翻译。

连糠和豆子这样粗劣的食物都还很难得，没办法端上饭桌，小孩子在寒冷的时节里身上还穿着单薄的衣裳。
虽然这一生没能建立值得载入正史之中的丰功伟绩，但或许能凭借一些事迹在野史小说里留下一点名声。