次韻堯明見和因及李蕭遠五詩 其二

宋代 • 呂本中

交遊潦倒漫虛名，悞結他生文字盟。
踏盡塵埃公莫厭，不應因酒愛江清。

譯文：

我在社交場上窮困失意，空有那麼點虛名，還錯誤地與他人締結了來生以文字相交的盟約。
你陪着我在這塵世的紛擾中四處奔走，希望你不要感到厭煩。可別因爲貪杯美酒，就只偏愛江上那清澈的風景而忘卻了我們的情誼呀。