与宁陵叔弟别后有怀兼寄赵才仲二首 其二

宋代 • 吕本中

表弟今何在，中郎亦漫游。
平生足艰阻，今日倍迟留。
误辱琼瑶报，兼蒙札翰投。
南窗五更月，常照别离愁。

译文：

我的表弟如今身在何处呢？就像蔡中郎一样在外游历漂泊。
他这一生遭遇了无数艰难险阻，而如今更是在外久久停留不能归来。
我惭愧地收到了他如美玉般珍贵的酬答诗文，还承蒙他寄来书信问候。
在南窗之下，五更时分的月光，常常映照出我这因离别而生的哀愁。