和李二十七食蛙听蛙二首 其二

宋代 • 吕本中

莫惊朋类多惊爆，曾伴中郎鼓吹来。
今日属官本渠分，晚江烟雨閙池台。

译文：

不要惊讶青蛙这类伙伴常常发出惊响的叫声，它们曾经还伴随着蔡邕（中郎指蔡邕）的鼓乐声出现呢。

如今成为官员们盘中食物，这本来也是它们的一种“命运安排”罢了。到了傍晚，江面上烟雨朦胧，它们还在池塘边喧闹着呢。

需说明的是，此诗理解存在一定难度，因为涉及一些用典和比较隐晦的表达，这样的翻译也只是大致的解读。蔡邕懂音律，诗里“曾伴中郎鼓吹来”可能暗示青蛙叫声也类似鼓乐之音，但具体准确含义还需结合更多背景知识进一步探讨。