發召伯埭二首 其一

宋代 • 呂本中

柳外鵓鳩相應鳴，屋頭新月半輪生。
知公未便爲官去，且放扁舟自在行。

譯文：

柳樹外面，鵓鳩鳥此一聲彼一聲地相互呼應啼鳴，房屋的上頭，一彎新月剛剛升起。我知道您不會急着去做官履職，那就暫且放開這扁舟，自由自在地前行吧。