即事戏答季一

宋代 • 吕本中

斜阳着高柳，环堵半黄昏。
小圃三年旱，荒池一尺浑。
粗知诗有味，宁使妇无禈。
不信晁公子，犹招楚些魂。

译文：

傍晚西斜的太阳光照在高高的柳树上，简陋的屋舍四周大半已笼罩在黄昏的暮色之中。
小小的园圃已经遭遇了三年的旱灾，荒废的池塘里只有一尺深浑浊的水。
我略微懂得了诗歌中蕴含的韵味，哪里还顾得上让妻子有衣可穿呢。
真不相信晁公子那样有才学的人，还会像古人那样作招魂之辞来招引魂魄。