谢人送琼花白沙人谓琼花为无双花戏成两绝 其一

宋代 • 吕本中

凝尘欲满读书窗，忽有琼花对小缸。
更喜风流好名字，百金一朵号无双。

译文：

读书的窗前快要落满灰尘了，我正处在这样平淡的情境中，忽然，眼前有洁白似玉的琼花摆在了小小的水缸里。
我更欢喜这花有着风流美妙的名字，据说它价值百金，一朵便号称“无双”，真是独特又珍贵啊。