晚春即事

宋代 • 吕本中

春色不自惜，晓寒摧折之。
残花带雨去，薄酒信风吹。
尚有寻行债，初无了事痴。
论诗得奇味，当使阿戎知。

译文：

春天啊，它似乎一点都不珍惜自己的美好，清晨的寒意无情地将它摧残。那些残败的花朵，带着点点雨滴，纷纷飘落离去。我端着那淡薄的酒，任由风儿吹拂。

我还有不少寻访春景的心愿没完成呢，一开始也没有那种一心想要把事情都处理得完美无缺的执着。在谈论诗歌的时候，我品出了其中奇妙的韵味，这美妙的感受，真该让阿戎也知晓啊。