寄知止才仲

宋代 • 呂本中

一門叔父到卿好，中表弟兄惟爾賢。
往事關心空自語，新詩好句與誰傳。
溪山已近堪投老，文史雖窮莫取憐。
仲弟墓頭今宿草，爲渠先賦補亡篇。

譯文：

你們這一門的叔父們個個都很好，在衆多中表弟兄裏只有你最爲賢能。
過往的那些事情總在心頭縈繞，我只能空自喃喃自語，新創作的那些好詩句又能和誰去分享流傳呢。
如今那溪邊的山水就在不遠處，很適合我在此處安度晚年了，雖然在文史學問上我已鑽研到了盡頭，但也不必去求取別人的憐憫。
二弟的墓頭如今已經長滿了隔年的荒草，我要先爲他寫一篇悼念的詩文來彌補心中的遺憾。