阴

宋代 • 吕本中

凉风森爽遽如许，天气萧条殊未佳。
密迳留阴□□竹，败畦藏雨鬬蛙蟆。
碧云莫合人千里，丹凤□□天一涯。
唯有双丛庭下菊，殷勤还作去年花。

译文：

这首诗里有缺失的字，不过大致能翻译其意思。

一阵凉风猛地袭来，让人感觉森然凉爽，可这萧条的天气实在算不上好。
幽静的小径边，茂密的竹子留下一片片阴凉；破败的菜畦里积着雨水，青蛙和蛤蟆在雨中争斗鸣叫。
天边的碧云仿佛难以聚合，而我思念的人远在千里之外；就像那传说中的丹凤，也好像在天涯海角。
只有庭院下的两丛菊花，依旧如去年一样，热情地绽放着。