和答諸兄弟四首 其一

宋代 • 張守

昔向丹墀侍玉軒，略無裨補髪蒼然。
元非食肉封侯相，合抱遺經老玉川。

譯文：

往昔我曾在宮殿的紅色臺階旁侍奉在君王的玉軒之前，然而在那段時間裏，我卻沒有爲朝廷做出什麼有益的貢獻，如今頭髮都已變得斑白。

我原本就沒有那能夠享受高官厚祿、封侯拜相的福相，倒不如懷抱着古代經典著作，像玉川子那樣在平淡中安度晚年。