游凤池寺

宋代 • 张守

凤去池荒今几年，碧梧翠竹故依然。
鸣簷流水涓涓下，排闼群山衮衮前。
幸有清风继莲社，不堪斜日近虞渊。
归途满眼春耕了，劝课无功愧力田。

译文：

凤凰飞去，那池塘也已荒废，至今不知过了多少岁月。碧绿的梧桐和翠绿的竹子，依旧保持着原来的模样。

屋檐下，流水发出清脆的声响，涓涓细流缓缓地流淌而下；推开门，群山连绵不断，仿佛在排闼而来，滚滚向前。

有幸的是，这里还有清风相伴，好似东晋时期庐山的莲社一般，有那份清幽雅致的氛围。只是可惜，夕阳已经渐渐西沉，快要接近虞渊，时光流逝让人感慨。

在返回的路上，放眼望去，田野里的春耕已经结束。可我身为地方官员，在鼓励督促农事方面却没有什么功绩，面对辛勤耕种的百姓，我心中满是愧疚。