張子華作詩誤用事有詩訟其過因次元韻

宋代 • 張守

咳唾成詩未許攀，腹中應著綺千端。
畫蛇思巧因饒足，倚馬才高肯駐鞍。
割肉固非方朔社，蒸壺曾入老盧盤。
小瑕不揜千金璧，能事寧容俗眼看。

譯文：

### 大意
你隨口就能吟出美妙的詩句，這等才華旁人難以企及，想必你腹中藏着如綺羅般豐富精妙的思緒與文采。
就像有人畫蛇，本已畫好，卻想着更巧妙些便給蛇添上了腳；你倚馬就能寫成文章，才思敏捷，哪裏會停下腳步。
你偶爾用典出錯，可別把這當成像東方朔割肉那樣的事，那蒸壺之事也曾進了老盧的盤子（可能是用典中不太恰當的事）。
美玉上小小的瑕疵掩蓋不了它本身價值千金，你的卓越才能怎麼能讓那些俗人來評判呢。

### 解析
這首詩圍繞張子華作詩誤用事展開。首聯高度讚揚張子華作詩才華出衆，稱讚他滿腹文采。頷聯中“畫蛇饒足”暗指張子華作詩用事有誤，而“倚馬才高”又突出其才思敏捷，從正反兩方面對其作詩情況進行描述。頸聯則以東方朔割肉等典故，進一步指出其用典小失誤，用典巧妙且有深意。尾聯表達了對張子華的肯定，認爲小的瑕疵不會掩蓋他的才華，不應被俗人眼光所左右，體現出對張子華的支持和鼓勵。