游旷写亭有作

宋代 • 朱淑真

旷写亭高四望中，楼台城郭正春风。
笙歌富庶千门乐，市井喧哗百货通。
叠叠民居还瓦屋，纷纷游蝶乱花丛。
凭栏忽念非吾土，目断白云心莫穷。

译文：

我站在高高的旷写亭上极目四望，春日的微风正轻柔地拂过城中的楼台和城郭。
到处都飘荡着笙歌的声音，这片土地富庶繁华，千家万户都洋溢着欢乐的气氛。集市上热闹非凡，人来人往，各种货物畅通交易，呈现出一派繁荣的景象。
层层叠叠的民居都是用瓦盖成的房屋，十分整齐。在花丛之中，一群群蝴蝶纷纷飞舞，像是在花丛中嬉戏捣乱。
我倚靠在栏杆上，忽然想到这里并非我的故乡。望着天边的白云渐渐消失在视野中，我的思绪也随之飘远，心中的愁绪无穷无尽。