三月三日

宋代 • 朱淑真

林花落盡草初齊，客裏蕭條思欲迷。
又是春光去時節，滿城飛絮亂鶯啼。

譯文：

三月三日這一天，樹林裏的花朵已經全部凋謝了，地上的青草剛剛長得整齊。我客居他鄉，周圍一片冷清、淒涼的景象，讓我的思緒也變得混亂迷茫。

又到了春光漸漸離去的時候，整個城裏到處都是飛揚的柳絮，黃鶯也在不停地啼叫，彷彿在訴說着春天的離去。