韓信

宋代 • 朱淑真

男兒忍辱志長存，出胯曾無怨一言。
漂母人亡石空在，不知還肯念王孫。

譯文：

這首詩翻譯過來大致是這樣的：

男子漢能夠忍受屈辱，心中的志向始終堅定地留存着。就像韓信當年能從別人的胯下鑽過去，而且自始至終沒有一句埋怨的話。

曾經施恩給韓信飯食的漂母已經離世了，只有那塊石頭還空空地留在那裏。不知道要是漂母還在世，是否還會憐憫像韓信這樣尚未發跡的王孫公子呢。