海棠

宋代 • 朱淑真

天與嬌嬈綴作花，更於枝上散餘霞。
少陵漫道多詩興，不得當時一句誇。

譯文：

老天爺賦予了海棠花嬌美嫵媚的姿態，將它們裝點成如此動人的花朵。那豔麗的海棠花，好似在枝頭肆意地鋪散着天邊的雲霞。

詩聖杜甫雖說詩興盎然，寫過衆多詩篇，可面對海棠花的時候，卻沒有留下一句誇讚它的詩句呢。