独坐感春

宋代 • 朱淑真

翠密藏鸦绿柳提，伤春懒矣步桃溪。
梦回窗下日当午，𫛸鴂一声林外啼。

译文：

翠绿浓密的柳树成荫，枝条层层叠叠，仿佛将那一群群乌鸦都藏在了里面，沿着这样的绿柳堤岸，我却丝毫没有兴致。本就为这春天逝去而伤感烦闷，懒怠地不想再移步去那桃花溪边。

不知不觉进入梦乡，再醒来时，阳光已经透过窗户，直直地照进来，原来都已到中午时分了。就在这时，只听见林外传来了𫛸鴂那一声声啼叫。