弄花香滿衣

宋代 • 朱淑真

豔紅影裏擷芳回，沾惹春風兩袖歸。
夾路露桃渾欲笑，不禁蜂蝶繞人飛。

譯文：

在那一片豔麗的紅花叢中，我採摘着芬芳的花朵後往回走。一路上春風輕拂，我的兩袖都沾染了這迷人的花香，彷彿把整個春天都帶在了身邊。

道路兩旁那些帶着露珠的桃花，看起來就好像是在對着我歡快地微笑。而那些調皮的蜜蜂和蝴蝶，更是被我身上的花香吸引，不停地圍繞着我飛舞，怎麼都捨不得離去。