秋日偶成

宋代 • 朱淑真

初合雙鬟學畫眉，未知心事屬他誰。
待將滿抱中秋月，分付蕭郎萬首詩。

譯文：

剛剛把頭髮梳成了雙鬟的樣式，開始學着描繪秀美的眉毛，可還不知道自己的心意最終會託付給誰。
真希望能捧着這滿懷抱的中秋明月般的深情，把它化作一萬首詩篇交付給我心中的那個情郎啊。