中夜

宋代 • 朱淑真

馮夷捧出一輪月，河伯吹開萬里雲。
寥廓無塵河漢遠，水光天影接清芬。

譯文：

半夜時分，水神馮夷彷彿雙手虔誠地捧出了一輪皎潔的明月，河神河伯用力吹開了遮蔽天空的萬里雲層。

此時，遼闊的天空沒有一絲塵埃，銀河顯得格外遙遠。清澈的水光與天空的倒影相互交融，還散發着清幽的氣息。