茶䕷

宋代 • 朱淑真

花神未怯春歸去，故遣仙姿殿後芳。
白玉體輕蟾魄瑩，素紗囊薄麝臍香。
夢思洛浦嬋娟態，愁記瑤臺淡淨粧。
勾引詩情清絕處，一枝和雨在東牆。

譯文：

花神似乎並不害怕春天就此離去，所以特意派遣茶䕷這般仙姿綽約的花朵，在百花凋零之後綻放芬芳。

茶䕷那潔白如玉的花朵，體態輕盈，就像月亮散發着瑩潤的光輝；它又好似裹着一層薄薄的素紗，散發着如同麝香般的香氣。

看到茶䕷，我的思緒飄到了洛水之畔，彷彿見到了那如洛神般嬋娟美好的姿態；又不禁憂愁地記起瑤臺上仙子淡雅素淨的妝容。

茶䕷這美麗的身姿勾起了我無盡的詩情，讓我靈感泉湧。瞧那東邊的牆下，有一枝茶䕷正帶着雨珠，顯得格外清新絕俗。