惜花

生情赋得春心性,剩选名花绕砌栽。 客到且堪供客眼,诗悭聊可助诗才。 低丛高架随宜有,浅紫深红次第开。 便做即今风雨限,要看香艳绣苍苔。

译文:

我满怀深情地带着春天般多情的心性,精心挑选了许多名贵的花卉,在台阶旁环绕着栽种。 当有客人到来时,这些花儿正好可以让客人一饱眼福;我写诗灵感匮乏的时候,它们还能稍稍激发我的诗才。 无论是低矮的花丛,还是高高架起的花枝,都各自适宜地生长着;浅紫、深红的花朵,按照顺序依次绽放。 就算当下受到风雨的限制,无法尽情欣赏它们的美丽,但我仍期待着能看到那香艳的花瓣如锦绣般铺满苍苔的景象。
关于作者
宋代朱淑真

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。

纳兰青云